显示标签为“财报中英对照”的博文。显示所有博文
显示标签为“财报中英对照”的博文。显示所有博文

7/08/2012

年报要注意的地方

取自: 程大的http://chengyk.blogspot.co.uk/
 
年报里我会注意几个部分,那几个部分一定要细心阅读:

1. Chairman statement
2. Managing director statement

这个能知道公司过去一年的发展,也知道管理层未来的方向

3. Director profile

知道管理层能力的其中一个地方。

4. Income statement, Balance sheet, cash flow statement
5. 相关的 notes
6. List of property

财务状况,资产计算会用到的资料

7. 30 Largest shareholders

股东的分布

暂时想到那么多。


4/18/2012

十面埋伏: RA财务报表走马看花 (子龙大哥教看财报)

来自 十面埋伏: RA财务报表走马看花
笔者:南南

2012年4月5日发表于论坛,现在转载来部落格。

以前的名字叫KZEN SOLUTIONS BHD。

公司的AUDITOR是 CROWE HORWATH。


从2010年看起。。

再看2010年和2011年的营业额,净利,每股盈利。 



由于2011年的财务报表审计工作还未完成,资本负债表只能依据Q4的发布来做参考【因此,很多数据和资料是会不完整的】


再看2011年总资产和负债比例。

我们看到现金数额是增加了,可是现金的比例却大幅度下降。究竟是不是新业务需要的投入比较多还是有其他因素,须探讨。


那现在就来看深入一点。



公司是做什么的?巴菲特很注重的毛利率还好吗?


由于这公司是在收购RASB后,才看到一点的成绩。

但是他们是在27/6/2011正式完成收购,在财务报表上,第三季度和第四季度才真正反映出此项收购后的成果,因此我们无法利用过去的数据来做出具体的分析。

那,我们就做个预测吧。

看看下图,第三和第四季度的营业额和盈利,都在上升中。

我简单的拿第四季度的净利来做个标准,乘上4,就算出2012年公司会有大概2千万的净利。

当然,这里有一个很重要的假设,那就是基本面没有变质。



巴菲特法则:

1. 股东权益报酬变动百分一年及三年平均是否均大于15%
2. 毛利率一年及三年平均是否均大于15%
3. 营运现金流量成长变动百分一年及三年平均是否均大于5%
4. 本益比(P / C)是否小于20
5. 价格/净值比是否小于2

葛拉汉法则:

1. 净利平均成长一年及三年平均均大于5%
2. 平均营益变动百分一年,三年及五年均大于5%
3. 股东权益报酬变动百分一年及三年平均均大于5%
4. 负债比率小于50%
5. 流动比率至少150%
6. 价格/净值比小于2
7. 本益比小于20

你打算玩短线,还是中线?

你打算放多少资金去玩?

参考不同的法则,会得到不同的答案。

还是你也有着自己的法则?

我就是这样另类的略看财报的,简单就好。故我的分享没有买卖建议。

米歇尔:有图又有画重点以后看财报就更加容易了!

2/16/2012

财报翻译

因为自己的英文程度有限,所以看财报是总是要查字典功课比一般人多,这儿记载了一系列的财报翻译

Summary

INDIVIDUAL PERIOAD         Current Year Quarter  这季
                                            Preceding year Corresponding Quarter  去年同一季来比较


CUMULATIVE PERIOD -                             累积季度, 从一季到第目前那季


通常有以下
Revenue                                                   指的就是营业额。
Profit Before Tax                                        税前盈利
Profit For The Period                                 净盈利
Basic Earning per share                            大概就是一股可赚多少
Proposed/Declared dividend per share      一股可拿多少股息
Net Asset per share,                                  净资产/数目

Income Statements

Income Statement       营业额,开销,盈利等等,公司的赚钱能力。

Profit from Operation = Profit generated when operation is runned.
                                  营业额扣除货物成本+劳工成本的余额

Financial cost    利息开销

Taxation           公司的税务,通常是Profit before taxation的28%

Attributable to Equity holder of the parents: Net Income,净利

Basic EPS        每股赢利

Diluted EPS     每股赢利(扣除Convertables的影响)


计算
1. Gross Profit Margin
GPM = Profit from Operation/Revenue =  ?%

2. Net Profit Margin 
NPM = Net Income/Revenue = ?%

NPM这个数目告诉我们这件公司每卖出RM100。00的产品,它可以得到RM?的赢利。

我们必须拿另一个数据和EPS来比较。

2/15/2012

Balance Sheets

Balance Sheets 公司里的资产的分布
Asset = Liability + Equity.
Asset    (资产)是可以为我们带来未来利益的东西
Liability (负债)是我们未来必须偿还的东西
Equity   是股东基金,所有盈利及亏损最后都会来到这个项目

Asset-   Current Assets        流动资产,即将在未来12个月带来盈利的资产
           Non-Current Assets  非流动资产,12个月以上转成现金



Current Assets
Inventories - 原料/用来销售的货物, 里头可以是原料、半成品或是成品

Trade Receivables -销售有分Cash Sales 或 Credit Sales, 那么Credit Sales 可以放在Trade Receivables。我们允许买者先赊帐,过后才换钱。

Other receivables, deposits and prepayment - 其他的Receivables, deposits 和先还的帐目。

Short term deposits - 可以是FD或十二月内到期的Bond

Cash and Bank Balances - 银行存款和现金



Non-Current Assets  是长期带来盈利的资产
1。Property, plant and equipment - 有工厂、机器、办公楼、所有的设施等等

2。Other Investments - 除了主要的营业外投资在其他领域里

3。Intangible Assets - 无形资产,专利权,版权,商标权

4。Goodwill on Consolidation - 当公司以高过市值的价格购买子公司时,多出来的钱就放入这儿

5。 Deferred Tax Assets - 应该还的税务或政府所计算的税务回扣,未来可以让我们较少税务开销
 

Current Liabilities  在十二个月需偿还的债务
1。Provisiion for liabilities - 预备给债务,公司先准备一部分来预测坏帐及其他

2。Short-term Borrowings - 短期借贷

3。Trade Payables -这里指的就是需要还给供应商的债务

4。Other payables and accruals - 一些还未偿还的帐目都可以放在这里

5。Taxation - 还未还的税务

Non-Current Liabilities
1。Long term Borrowings - 长期贷款,就是说不需在十二个月内付清的贷款

2。Deffered Tax Liabilities - 税务少给,要支付项目

Equity      股东资金
1。Share Capital - 股本,股东资金。这里的算法就是股票数目* PAR VALUE
2。Share Premium - 当公司IPO时,以RM1。50卖出RM1。00 PAR VALUE的股票,那么RM0。50就放在Share Premium里
3。 Reserves - 包括Retained Earnings 指的就是当公司赚钱时,扣除了股息分配的盈利,我们都把它放进Retained Earnings 里

 计算财政状况

1,NTA=Equity-Intangible Assets - Good will on Consolidation. 
2,ROE=Net Income / NTA. 3,Current Ratio = Total Current Asset/ Total Current Liabilities
                           (大于一,就好是可以接近二)
当然Current Asset里的Inventories 和 Account Receivable比较难转换成现金。
增长中的公司我们可以允许Current Ratio 接近一
 
4,DTE Ratio=Debt-To-Equity Ratio = Non-current debt / Equity

赚钱能力 - 如果Net Asset Value 是RM1.10, 那么,这个季度它赚了4.87cents。所以,年度化的ROE是(4.87*4)/1.10大概是17.71%。而去年当季的年度化ROE是 (6.10*4)/1.06=23.02%。

5,Asset Turnover(Asset/Equity)







2/14/2012

Cash Flow

1。Net Cash Generated from Operation

A。Profit before taxation 到 Operating profit before changes in working capital。把一些非现金流的项目再加回Profit before Taxation里,比如Depreciation/Amortzation(折旧)。

B。Operating profit before changes in working capital 到 Cash generated from operations。加入营运资本变化里。主要是分为Current Asset 及 Current Liabilities。从这里我们可以看到Account Payable, Account Receivables, Inventories等等变化

C。Cash generated from operations 到 Net cash generated from operating activities.税务、利息收入及开销都记录在这里。要注意的就是这里指的是用现金还的税务及利息开销,有时候没有被偿还的开销都是放在Current liabilities里。

Net Cash Generated From Operating Activities 营业里得到的净现金流量。


2。Net Cash Used in Investing

利用现金拿来投资,所谓的投资可以是股票投资,购买子公司,或者购买Non-Current Asset比如机器、工厂等等。当然多数情况Net Cash Used in Investing是负数的,除非该公司把子公司卖出,或是卖了一些资产得来的现金都会放在这个项目里。

所谓的Free Cash Flow 指的就是当公司从营业里取得的现金盈利,扣除了一般的资本开销,剩下的现金是可以拿来自由运用(比如拿来收购公司、回退给股东等等)。


3。Net Cash Used In Financing

这个项目主要用来记录公司付给股东股息、筹资、还债、发行新的股票等等。

所 以,我们可以看到的现金流有公司改善的迹象,主要是Current Asset的Inventories减少许多。有可能是记录Inventory的算法不一样,也可能是LIFO Liquidation,当然,也有可能是公司积极把货物销售出去,而“来不及”用现金再买货物。

如果公司还了许多债务,这对将来的盈利取得积极的作用。


p/s: Inventory的算法有LIFO,FIFO,Average Cost,所以我可以再开另一个文章来解释这个Inventory的算法。或者其他大大有兴趣我们可以专题探讨。

现金流量表的底部清楚注明现金增加/减少,现金开始的数目及现金最后的数目。我们可以看到截止2006年6月30日的现金增加RM5,001,000.00。所以我们可以看到现金从RM32,212,000.00增加到RM37,390,000.00。

2/13/2012

Share Capital

Unaudited Condensed Consolidated Statements of Changes in Equity For the period ended 30 June 2006
 
Share Capital   股本

Non-distributable Share Premium 不可分配的股本。这个项目的来源是在于当公司以多过PAR VALUE的价格售卖股票时,多余的数目就会流到这里。


Distributable Revenue Reserve 可分配的股本。当公司有盈利或亏损时,该数目就会记录在这里。有些公司选择把盈利当做股息(dividend)给股东们,一些公司则选择把盈利保留下来,当做未来的发展的资金。

Total就是这三个项目的总和。

好吧,让我们来看看SINCHEW的股东基金变化表。

在 2006年四月一日,SINCHEW的Share Capital是RM151,000,000.00,不可分配的股本是RM467,000.00, 可分配股本是RM167,484,000.00,而2006年当时的净利是RM14,720,000.00。由于这一个季度没有股息分配,所以,所有的净 利都被加入在可分配股本里。所以,我们可以看到截止2006年6月三十号的总数是RM333,671,000.00。

这一页的股东基金变化表主要是让我们看看:
1。有没有新股分配
2。有没有Private Placement/ESOS/Convertibles/Warrant转换成普通股票
4。股息分配
5。净利

所以我们就不会认为股东基金增加并不是因为只因为净利增加带动。有时候当我们看到股票重组时,原本的股东基金变小,然后外来基金加入让股本再扩大。